Am letzten Samstag im August (25.08.) steigt in den drei Wirtshäusern in Weiding die inzwischen 13. Bayerisch-Böhmische Musik- und Biernacht. Bavaria Bohemia e.V. setzt zusammen mit dem Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) die Tradition fort und bringt auch heuer Bayern und Böhmen am Wirtshaustisch zusammen.
In den zwei Gasthäusern Zum Frauenstein und Weidinger Hof sowie im Jugendheim Weiding sorgen bayerische und böhmische Musikkapellen von 20 Uhr bis Mitternacht für die Unterhaltung der Gäste.
Die Musik- und Biernacht ist ein guter Anlass, mit Freunden einen kurzweiligen Abend zu verbringen und tschechische Bekannte einzuladen. Im Jugendheim spielen die „Oberpfälzer Seenland Musikanten" aus Steinberg und die „Ledecká dudácká muzika" aus Tachov. Im Landgasthof „Zum Frauenstein" sorgen die „Blescha-Bloasn" aus Regensburg und die Kapelle „Stavovanka" aus Bischofteiniz für grenzüberschreitende musikalische Unterhaltung. Auf der Wirtshausbühne im „Weidinger Hof" gastieren die „Schnarndorfer Musikanten" aus Schwandorf und „Plzeňský MLS" aus Pilsen. Zur Musik werden bayerisches und böhmisches Bier und Schmankerl aus der oberpfälzer und der böhmischen Küche serviert.
Die drei Häuser liegen nicht weit auseinander - ideal, um Musik und Küche in den drei Wirtshäusern abwechselnd zu genießen. Bavaria Bohemia e.V. als Organisator bittet die Gäste am Eingang des zuerst besuchten Wirtshauses um eine Spende von 5,00 Euro zur Deckung der Unkosten. Mit einem Bändchen am Arm hat jeder Gast freien Zutritt zu den anderen Gasthäusern. Tischreservierungen nehmen die Gasthäuser telefonisch entgegen. Diese Veranstaltung ist vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds gefördert. Weitere Informationen auf bbkult.net.
Alle Kapellen stehen abwechselnd auf der Bühne und freuen sich, wenn viele Gäste kommen und ausgelassen getanzt wird. Zur Musik servieren die Wirte bayerisches und böhmisches Bier und Schmankerl aus der Oberpfälzer und böhmischen Küche.
Programm:
Jugendheim Weiding:
„Oberpfälzer Seenland Musikanten" aus Steinberg
„Ledecká dudácká muzika" aus Tachau
Landgasthof Zum Frauenstein:
„Blescha-Bloasn" aus Oberviechtach
„Stavovanka" aus Bischofteinitz
Gasthof Weidinger Hof:
„Schnarndorfer Musikanten" aus Schwandorf
„Plzeňský MLS" aus Pilsen
Die drei Orte liegen nicht weit auseinander, ideale Bedingungen um sich von einem Wirthaus zum anderen frei zu bewegen und die Standorte beliebig zu wechseln. Bavaria Bohemia e.V. als Organisator bittet die Gäste am Eingang des zuerst besuchten Wirtshauses um eine Spende von 5,00 Euro zur Deckung der Unkosten. Mit einem Bändchen am Arm hat jeder Gast freien Zutritt zu den anderen Gasthäusern. Tischreservierungen nehmen die Gasthäuser telefonisch entgegen.
Tischreservierungen erbeten:
Jugendheim Weiding (Mittlere Gasse 5, Tel. 09674–8288)
Landgasthof "Zum Frauenstein" (Hauptstraße 8, Tel. 09674–92110)
Gasthof "Weidinger Hof" (Mittere Gasse 10, Tel. 09674–283)
